麻香翡翠卷,鸠帮菜代表菜

清蔬 · 芝麻 · 江南意境

麻香翡翠卷

一排碧绿小卷、一方白瓷尺,再配水景与游鱼——麻香翡翠卷是鸠帮菜“意境之美”最鲜明的代表之一。

主角绿叶菜
技法卷 / 拌
风味清脆 · 麻香
01 · 这道菜Why it matters

为什么它能代表
鸠帮菜?

麻香翡翠卷常被用来解释鸠帮菜八字标准里的“器”和“意”。它的视觉不是单纯把菜摆整齐,而是让盛器、空间和菜品共同形成“小桥流水”的联想。

食材本身却很朴素:清脆绿叶菜与芝麻酱。正因为味道并不复杂,反而能让麻香、蔬菜清甜和口感更直接。

它说明鸠帮菜所谓“意境”,并不是脱离味道的装饰,而是在食物好吃的前提下再向前一步。

立体活动的画,飘香可食的诗。

02 · 技法与风味Technique & Taste

好吃之前,
先把功夫做对。

绿叶菜需要处理到既断生又保持清脆,并卷成大小一致的圆柱。

芝麻酱浓度需要恰当:能附着、带出麻香,却不能过厚压住蔬菜的清爽。

03 · 从一道菜看鸠帮菜Jiubang Cuisine

它属于一整套
芜湖味道。

鸠帮菜又称芜湖菜,属于安徽菜系中的沿江风味。它以江河湖鲜、家禽和时令食材见长,重刀工、火候与型色,擅长红烧、清蒸、烟熏等技法。

汪世和先生在全国首创“色、香、味、型、器、质、意、养”八字制作标准,以这八个维度作为每一道鸠帮菜的制作标准。这道菜只是一个入口;真正完整的鸠帮菜,还包括清鲜、浓香、时蔬、河鲜、卤味与大量功夫菜。

查看鸠帮菜完整专题与18道代表菜 →
资料来源:本页依据《鸠江饭店史话》鸠帮菜肴章节(PDF 第 255 页起)及鸠江饭店相关资料整理。菜品图片来自同一资料中的原始菜品照片,按原 PDF 页面渲染后取图,转换为适合屏幕显示的 sRGB。实际到店菜品、摆盘与供应随季节和宴席安排调整。

TASTE WUHU

想尝这道菜?

餐饮与宴席咨询

地址
安徽省芜湖市镜湖区北京西路10号
电话
0553-8306666
提示
代表菜会随季节、采购与宴席安排变化,预订时可提前说明希望品尝的菜品。