WUHU CUISINE · ANHUI RIVER-SIDE FLAVOR

一席鸠帮菜,
半部江城味。

它从长江水网、米市商埠和芜湖人的日常中长出来。鲜在江河,功在刀火,味有轻重,四时有别;传统与创新,不在两个时代,而在同一张餐桌。

01 · 什么是鸠帮菜Origin & Character

“酥嫩、鲜醇、清爽、浓香。”

芜湖菜的沿江一脉。

鸠帮菜又称芜湖菜,属于安徽菜系中的沿江风味。芜湖临长江、青弋江与众多湖塘,水产、时蔬、家禽资源丰厚;近代又因商贸繁荣,南北商贾与饮食风味不断在此交汇。

《鸠江饭店史话》将它概括为:以芜湖本帮饮食为基础,吸收淮扬、徽菜等多种传统之长,尤其擅长烹调江鲜、河鲜、湖鲜和家禽;讲究刀工与形色,善于以糖提鲜,重视红烧、清蒸、烟熏等技法,同时广用蒸、炒、煸、烤、焖、焗、炖。

它不是一种单一“重口”或“清淡”的味型。更准确地说,鸠帮菜的特点是风味多样而讲究平衡:该浓时浓、该清时清,既能有红烧的醇厚,也能有河鲜的清鲜、春蔬的爽脆。

历史底色:1876年前后芜湖米市与近代商埠发展,使本地与苏浙、徽州及南北饮食文化交流更频繁;鸠帮菜在清代中后期逐渐形成并兴盛。

当代传承:1950年代后,多位具有传统技艺的厨师汇聚鸠江饭店。2010年前后起,饭店组织烹饪大师、学者和行业专家系统整理、研发,使一批传统菜与当代菜重新进入大众视野。

02 · 八字标准Color · Aroma · Taste · Form · Vessel · Quality · Meaning · Season

色、香、味、型、器,
再加质、意、养。

在传统饮食审美“色香味型器”之外,当代鸠帮菜把质、意、养加入制作标准:从食材品质、江南意境到“不时不食”的节令意识,让一道菜同时回应味觉、视觉、文化与季节。

色

本色与配色

尽量保留食材本色,再以传统上色、润色与配色形成清晰层次。

香

本香与复合香

煎、炒、烤、炖激发原料自然香气,调味则建立酱香、鲜香、蒜香等层次。

味

鲜醇而有层次

调和酸甜苦辣咸,追求“有味者出味、无味者入味”,以咸鲜醇香见长。

型

刀工与造型

切、卷、镶、拼、雕既影响口感,也让菜品呈现清晰、灵动的形态。

器

器与菜相衬

盛器不是背景,而是菜品设计的一部分:尺寸、质感与空间关系共同完成一席。

质

从食材开始

重视新鲜、地方性与质量控制,让江河湖鲜、时蔬与家禽保持本味。

意

餐桌上的江南意境

借中国书画与古典审美组织留白、层次与情境,让菜品不只“好看”,更有可读的意境。

养

不时不食

随着二十四节气与季节变化调整菜品,春鲜、夏清、秋润、冬温,各取其时。

03 · 技法骨架Knife · Fire · Seasoning · Ingredient

功夫,在看不见的地方。

刀工

片、丝、丁、卷与雕刻不仅决定外形,更决定受热、挂汁和入口质感。鳜鱼卷一类功夫菜尤其依赖稳定刀工。

文武火

先以武火激香、锁鲜,再按食材转文火慢炖或焖煨;蔬菜则常以快火保爽脆与色泽。

糖调鲜

糖不只是做“甜菜”。适量冰糖或糖色用于提鲜、增亮、收汁,让浓味更圆润而不显甜腻。

江鲜时蔬

鳜鱼、青鱼、河虾、胖头鱼、茭白、马兰头等地方与季节食材,构成鸠帮菜最鲜明的地域语言。

红烧清蒸烟熏炖焖焗煸烤汆煎
04 · 菜谱谱系From Classics to Contemporary

不是十八道菜,
而是一整套芜湖味。

历史资料记载的传统代表菜包括清香盐焐鸡、生熏仔鸡、八大锤、毛峰熏鲥鱼、火烘鱼、蟹黄虾盅等。它们让人看到沿江风味的基本骨架:河鲜、家禽、烟熏、红烧、清蒸与精细刀工。

今天的鸠江饭店在此基础上又整理、研发出百余道鸠帮菜。下面选取《鸠江饭店史话》中有完整图文记录的18道代表菜,既有传统味,也有当代创作。

05 · 18道代表菜Representative Dishes

先看一席,
再懂一派。

鸠鼎香芙蓉鳜鱼卷,鸠帮菜代表功夫菜

江鲜 · 刀工 · 清蒸创新

鸠鼎香芙蓉鳜鱼卷

由清蒸鳜鱼发展而来的代表作。鳜鱼薄片卷成芙蓉般的花卷,配鱼头鱼尾保持昂首翘尾之“鱼型”,突出嫩白鱼肉、精细刀工与整体造型。

鸠帮菜古法红烧肉

江南圩猪 · 红烧 · 文武火

古法红烧肉

取肥瘦相宜的猪肉精华部位,先武火煸香,再转文火慢炖,以冰糖提鲜、收汁上色。成菜琥珀油亮,香糯而醇厚。

鸠玖香猪手,鸠帮菜老卤猪手

老卤 · 果木熏香

鸠玖香猪手

以传统卤猪蹄思路为底,老卤入味并加入果木熏香等工序,追求软糯、细嫩、鲜香而不过分油腻的口感。

鸠鼎香熏鱼,青鱼制作的鸠帮菜

青鱼 · 晾晒 · 炸 · 收汁

鸠鼎香熏鱼

青鱼腌制后适度晾晒收紧肉质,再炸至金黄,最后入酱汁收浓。外层酥香、鱼肉紧实,酱香中留有回甘。

芜湖八宝菜,鸠帮菜传统年菜

传统年菜 · 多蔬 · 清爽

八宝菜

芜湖传统年味之一。千张、萝卜、黄花菜、木耳、冬笋、香菇、茶干等多种食材切丝分炒,再以香油合味,鲜香爽口。

鸠帮菜江南鱼米之乡

地方食材 · 造型创作

江南鱼米之乡

以嫩黄蛋羹为底,豆制福袋与火腿、干贝、玉米、青豆等组成层叠画面,用颜色与食材讲出“鱼米之乡”的江南意象。

鸠帮菜香辣肥肠

香辣 · 卤烧 · 浓香

香辣肥肠

强调彻底清洗与去腥,再以卤、烧、煸等工序建立口感。成菜红亮浓香,软糯中有筋道,咸甜与辣味相互托起。

香干拌马兰头,芜湖春季时蔬菜

春鲜 · 马兰头 · 香干

香干拌马兰头

嫩马兰头快速焯水保持清绿与清香,切碎后拌香干、麻油等。是“春天吃春鲜”的典型,也体现鸠帮菜不时不食的一面。

鸠帮菜蛋黄层层脆

猪耳 · 咸蛋黄 · 层次口感

蛋黄层层脆

腌制猪耳包裹熟咸鸭蛋蛋黄,定型蒸熟后切薄片,配酸甜蘸汁。猪耳筋脆与蛋黄沙糯在一口中形成鲜明层次。

鸠帮菜黑椒明虾球

河虾 · 芦笋 · 百合

黑椒明虾球

虾仁与芦笋、百合搭配,强调虾肉弹嫩、蔬菜爽脆与相对清爽的味型,展示鸠帮菜并不只擅长浓油赤酱。

鸠帮吞云海,以鳜鱼与云吞组成的意境菜

鳜鱼 · 云吞 · 意境呈现

鸠帮吞云海

鳜鱼片盘成游龙,与云吞和汤锅组合;桌面呈现以“云海”意象增强体验。鱼片现汆、云吞入汤,视觉与味觉一起完成。

鸠帮菜鱼头佛跳墙

胖头鱼 · 河虾 · 肉圆

鱼头佛跳墙

借鉴“佛跳墙”的复合鲜香思路,换成本地胖头鱼鱼头、河虾与猪肉圆等江南食材,以慢火把多种鲜味熔成一体。

鸠帮菜春色满园

果蔬 · 冷菜 · 造型

春色满园

芒果、火龙果与苦菊、球生菜、冰草组合,以雕花与色彩组织出春日画面。香甜与爽脆并置,是当代鸠帮菜的轻盈一面。

鸠帮一品鲜

河虾 · 黑猪 · 竹笋 · 同煮

鸠帮一品鲜

以本地河虾、黑猪肚腰蹄筋、蛋皮、蚕豆、竹笋等同锅合味。荤香与清鲜互补,用亲民原料体现芜湖“融会而不照搬”的饮食性格。

麻香翡翠卷,鸠帮菜意境代表菜

清蔬 · 芝麻 · 意境

麻香翡翠卷

翠绿菜叶卷成玉环般小卷,以芝麻酱带出麻香。盛器与水景共同构成“小桥流水”意境,是“器”与“意”在鸠帮菜中的典型表达。

麻香茭白,长江水乡时蔬

茭白 · 花椒 · 小茴香

麻香茭白

水乡茭白切薄片,再借原本的淡绿外壳做自然承托。清鲜中带花椒与小茴香香气,视觉朴素,口味清隽。

鸠帮菜生煎口蘑

口蘑 · 肉馅 · 生煎

生煎口蘑

口蘑去蒂后填入肉馅,先煎香再短时焖熟,最后以薄芡锁住汁水。菌香、肉香与鲜汁集中在一口之中。

鸠帮菜文火牛肉

牛肉 · 文火 · 桌边呈现

文火牛肉

借鉴分餐式呈现,每人一盘,以桌边火焰揭开菜品。肉质强调柔嫩多汁,传统文火控制与当代用餐仪式结合。

菜品与图片依据《鸠江饭店史话》整理。实际到店菜单会随季节、采购、宴席安排及厨房供应调整,请以当日餐厅为准。

06 · 活态传承Living Heritage

传下来的,
不只是配方。

鸠帮菜在鸠江饭店的延续,依靠的是师徒之间对刀工、火候、口味和服务的长期训练。公开的中华老字号资料记录了王睿亭、贾宇江、韩道源、张仁信、汪世和等多代厨师与传承人的接续。

当代团队又通过鸠帮菜研究院、大师工作室等方式,将口述经验转成可以研究、复盘和继续创新的菜品体系。传统因此不是“照旧做”,而是在核心味型和技法不丢失的前提下,持续回答今天的食材、审美与消费方式。

看鸠江饭店百年传承 →
07 · 非遗与荣誉Recognition

从一桌菜,
成为芜湖的文化名片。

安徽十大美食

商务部中华老字号数字博物馆资料记载,鸠帮菜被安徽省文旅厅推荐为“安徽十大美食”;同年“百子酥肉”入选芜湖招牌菜。

央视镜头里的鸠帮菜

中央广播电视总台财经频道《消费主张》专题拍摄鸠帮菜,随后多次在央视节目中呈现其传统技艺与代表菜。

列入芜湖市非遗名录

芜湖市人民政府公布第六批市级非物质文化遗产代表性项目名录,“鸠帮菜制作技艺”列入传统技艺类项目,保护单位为芜湖市鸠江饭店有限责任公司。

中华老字号

鸠江饭店入选商务部等部门公布的第三批中华老字号名单,百年饭店与鸠帮菜进入新的品牌传承阶段。

08 · 常见问题FAQ

关于鸠帮菜,
你可能还想知道。

鸠帮菜和徽菜是什么关系?

安徽饮食并非只有单一风味。鸠帮菜通常被归入安徽菜系中的“沿江风味”,以芜湖为重要代表;它与徽州风味既有交集,也有不同的地域食材和技法重点。鸠帮菜更突出江河湖鲜、家禽、刀工、形色以及红烧、清蒸、烟熏等。

鸠帮菜和淮扬菜有什么不同?

近代芜湖商贸繁盛,淮扬饮食对本地菜有明显影响,但鸠帮菜不是淮扬菜的复制。它把淮扬的精细与清鲜,同安徽本地食材、沿江口味、红烧烟熏等传统结合,最终形成芜湖自己的沿江风味。

第一次吃鸠帮菜,建议从哪些菜开始?

如果想快速理解它的“全貌”,可以把清鲜与浓味搭配:一款鳜鱼或河鲜菜、一款古法红烧肉或猪手、一款时令蔬菜,再加一款体现“意境”的麻香翡翠卷。具体供应以当日菜单为准。

鸠帮菜现在是什么级别的非遗?

截至2026年10月5日,公开可核验的芜湖市政府名录明确“鸠帮菜制作技艺”为第六批市级非物质文化遗产代表性项目。2026年安徽省第七批省级非遗项目正在公示推荐阶段;在省级正式名单公开确认之前,本官网不提前把项目级别写成“省级”。

资料依据
本页历史、技法、菜品与传承内容以鸠江饭店内部资料及安徽师范大学出版社《鸠江饭店史话》为主,并与 商务部中华老字号数字博物馆 · 鸠江饭店、 芜湖市人民政府第六批市级非遗名录 等公开权威资料交叉核对。历史传说与文献记载会在表述中尽量区分。

TASTE WUHU

到鸠江,
尝一席芜湖。

餐饮与宴席咨询

地址
安徽省芜湖市镜湖区北京西路10号
电话
0553-8306666
提示
代表菜会随季节和宴席安排变化,建议预订时说明希望品尝的菜品。